こんにちは！がちむちです！
早速ですが、皆さんPUBGモバイルやっていて、あれ？待機所で見たプレイヤーの名前が反転してる？錯覚？みたいになったことはないですか？
具体的には、下の画像のように、キルログとあなたは〜の部分で表示されているの名前が違うようなやつです。
これは、どういうことか自分なりに予測してみたのですが、きっとこのプレイヤーはRLOという制御文字をプロフィール名に入れていているんだと思います。
簡単にいうとアイウエオというプロフィール名の先頭にRLOと呼ばれる制御文字を入れるとオエウイアと表示されるようになります。
RLOの説明は詳しいページを貼っておきます。 http://e-words.jp/w/RLO.html
キルログとあなたは〜でそれぞれ表記が違うのは、どっちかはサニタイジングという処理がされて、変な文字コードを処理しないようにしているためそのまま表示されており、どっちかは、そのまま表示されているので、反転されている感じなっているんだと思います。
他にも、空白に表示される文字だったり、表示が変わる文字などいろいろな文字が世の中にあったりします。
http://nicowiki.com/%E7%A9%BA%E7%99%BD%E3%83%BB%E7%89%B9%E6%AE%8A%E8%A8%98%E5%8F%B7.html
で、
これをすると何が嬉しいの？
簡単に名前検索できないようにしているんだと思います。 もし、こういった分かりにくいチーターくさいやつに倒されれたら、ちゃんとユーザーIDを記録しておくなり、観戦モードから報告するなどするといいと思います。
最後
これは、あくまで個人的な予測です。
また、制御文字は特殊な文字コードです。 普通にプロフィールにRLOって入力しても何も起こりませんし、入力方法がわかったとしても、入力しないほうがいいです。
普通のいけてるプロフィール名をつけましょう。